Aktualizacje beta nie są obce błędom i usterkom, często psując określoną funkcję, powodując awarię aplikacji i oznaczając wiele innych problemów dla beta testerów. Z czymś podobnym musieli zmierzyć się użytkownicy korzystający z wersji beta WhatsApp, gdy ostatnia aktualizacja (wersja 2.18.109) spowodowała nieprawidłowe działanie funkcji osi czasu wiadomości, wyświetlając słowa „dzisiaj” i „wczoraj” jako „84ODAY” i „89ESTERDAY”..
Na szczęście została wydana nowa aktualizacja beta WhatsApp (wersja 2.18.111), która rozwiązała problem. Dlatego zamiast widzieć alfanumeryczny bałagan w postaci liter, użytkownicy ponownie zobaczą w aplikacji słowa „Wczoraj” i „Dzisiaj” poprawnie napisane tak, jak powinny..
Zakłócenie było najwyraźniej spowodowane zastąpieniem pierwszej litery w słowach „Wczoraj” i „Dzisiaj” odpowiadającymi im wartościami ASCII, a mianowicie. 89 i 84, odpowiednio, dając początek słowom „84ODAY” i „89ESTERDAY”. Oprócz naprawienia usterki `` dnia '', ta aktualizacja wprowadziła również funkcję indeksowania vCard, która zapisuje tymczasowo udostępniony rekord kontaktu w bazie danych i wyświetla wizytówkę vCard, gdy ta osoba wysyła wiadomość do użytkowników, umożliwiając tym ostatnim łatwą identyfikację nadawca.
Dodatkowe informacje o aktualizacji
Użytkownicy, którzy nie używają WhatsApp w języku angielskim i pobrali najnowszą aktualizację beta (wersja 2.18.111), zgłaszali problemy językowe w nowej wersji beta aplikacji. Według beta testerów, wszystkie treści tekstowe w aplikacji pojawiają się teraz w języku angielskim po pobraniu wspomnianej aktualizacji, z wyjątkiem słów „Wczoraj” i „Dzisiaj”, które nadal pojawiają się w języku ojczystym wybranym przez użytkowników..
WhatsApp beta dla Androida 2.18.112 jest dostępna.
Jest to aktualizacja poprawiająca błędy i możesz ponownie korzystać z WhatsApp w swoim języku.- WABetaInfo (@WABetaInfo) 13 kwietnia 2018
Aby naprawić nowy problem z domyślnymi ustawieniami języka, wydano nową wersję beta WhatsApp (wersja 2.18.112), która rozwiązała problem, umożliwiając użytkownikom ponowne korzystanie z aplikacji do obsługi wiadomości błyskawicznych w ich ojczystym języku.
Aktualizacja beta przyniosła również indeksowanie vCard, które jest jednym z najciekawszych opóźnionych dodatków do WhatsApp.